刘翔穿钉鞋完成110米平地跑 待跟腱恢复方跨栏网易体育7月15日报道：刘翔在今天的训练中穿上了钉鞋完成了110米的平跑，这也是他自脚伤以来首次穿上久违的金色钉鞋跑步。自五月中旬以来他一直穿着钉鞋进行适应性的走步，以恢复穿钉鞋的感觉。
由于他目前仍然感觉脚部不是很舒服球盟会官网，因而他何时才能够穿上钉鞋进行跨栏训练，目前仍然是未知数。八月中旬他将进行一次脚部的检查，如果右脚跟腱恢复完全恢复，那么他将有可能会正式穿上钉鞋进行跨栏训练。
对于何时才能重返赛场，刘翔说他并不着急，心情很平静，每天主要就是进行训练、恢复、和理疗。七月份以来又增加了磁疗、中药泡脚等恢复手段，这些都是训练以后必须进行的。
刘翔表示现在的身体状况与过去相差无已，对于训练的理念和掌控能力还有明显的提高，只是目前已经没有了过去十八、九岁时那种练不死的劲头，但在体力方面还是没有什么问题的。